●Última actualización 15:39, Santiago de Chile
La ley de chips subsidia fábricas mientras China…Europa levanta gigafábricas de baterías mientras…Europa subsidia fábricas de paneles solares mientras…Europa frenó la cumarina china con aranceles desde…Europa quiere recuperar el paracetamol y dejó en…A días del pacto con Trump, Xi usa las tierras raras…China crecería 4,4% en el tercer trimestre, empujada…El cable submarino que Chile quería con China y que…China First: la doctrina de la doble circulación con…Cómo China creó de la nada cuatro mercadosPekín ordena liquidar al grupo Zhongzhi y sus 316…China elimina el copago del parto hospitalario en 303…China reescribe sus reglas funerarias por primera vez…Los cinco mayores fabricantes solares de China…El crédito bancario chino crece al 4,8%, su menor…Xi abre la Feria de Cantón como defensor del libre…65% de América Latina ve bien la influencia de China…XTransfer, plataforma china de pagos para comercio…China extiende hasta enero de 2027 la tregua sobre…Imanes de tierras rarasEl magnesio: Europa cerró sus fábricas en 2001 y hoy…Importar no equivale a poder fabricarEl paracetamolLa lisina: China produce más del 75% del aminoácido…El tungsteno: China hace el 83% del metal con que se…China vende a India el 73,7% de los ingredientes con…El antimonio: China controla el metal de las…El galio: China produce el 99% del metal que la…Chile vende 71 millones de dólares en tecnología a…China coloca 7 ciudades entre las de más billonarios…China recorta el reembolso de IVA a sus autos…Tribunales de Fujian condenan a 61 integrantes de una…China exige terminar la estructura del edificio antes…China aprueba sus primeras reglas para los 87 a 120…Las exportaciones chinas suben 36,3% en septiembre y…Las empresas chinas de IA compraron más de 1 millón…China tiene 602 millones de usuarios de IA generativa…Chile espera firmar en noviembre un nuevo protocolo…El acuerdo que agiliza la fruta fresca chilena a…Chile lleva por primera vez 10 empresas de…La ley de chips subsidia fábricas mientras China…Europa levanta gigafábricas de baterías mientras…Europa subsidia fábricas de paneles solares mientras…Europa frenó la cumarina china con aranceles desde…Europa quiere recuperar el paracetamol y dejó en…A días del pacto con Trump, Xi usa las tierras raras…China crecería 4,4% en el tercer trimestre, empujada…El cable submarino que Chile quería con China y que…China First: la doctrina de la doble circulación con…Cómo China creó de la nada cuatro mercadosPekín ordena liquidar al grupo Zhongzhi y sus 316…China elimina el copago del parto hospitalario en 303…China reescribe sus reglas funerarias por primera vez…Los cinco mayores fabricantes solares de China…El crédito bancario chino crece al 4,8%, su menor…Xi abre la Feria de Cantón como defensor del libre…65% de América Latina ve bien la influencia de China…XTransfer, plataforma china de pagos para comercio…China extiende hasta enero de 2027 la tregua sobre…Imanes de tierras rarasEl magnesio: Europa cerró sus fábricas en 2001 y hoy…Importar no equivale a poder fabricarEl paracetamolLa lisina: China produce más del 75% del aminoácido…El tungsteno: China hace el 83% del metal con que se…China vende a India el 73,7% de los ingredientes con…El antimonio: China controla el metal de las…El galio: China produce el 99% del metal que la…Chile vende 71 millones de dólares en tecnología a…China coloca 7 ciudades entre las de más billonarios…China recorta el reembolso de IVA a sus autos…Tribunales de Fujian condenan a 61 integrantes de una…China exige terminar la estructura del edificio antes…China aprueba sus primeras reglas para los 87 a 120…Las exportaciones chinas suben 36,3% en septiembre y…Las empresas chinas de IA compraron más de 1 millón…China tiene 602 millones de usuarios de IA generativa…Chile espera firmar en noviembre un nuevo protocolo…El acuerdo que agiliza la fruta fresca chilena a…Chile lleva por primera vez 10 empresas de…

Cultura & Poder ·

Europa quiere recuperar el paracetamol y dejó en pausa la última química con que se fabrica

INEOS paró en septiembre de 2026 sus tres plantas de Hull —500.000 toneladas de ácido acético al año, la última planta a escala mundial de Europa— y culpa a un gas que cuesta 12 veces el de Estados Unidos. La misma empresa amplía capacidad de ácido acético en China.

Gráfico · Europa quiere recuperar el paracetamol y dejó en pausa la última química con que se fabrica
Gráfico · The Chinaexpert News · Fuente: Chemistry World · The Chemical Engineer · S&P Global (sep 2026) · GlobalData (dic 2024)

El 22 de septiembre de 2026, INEOS dejó en pausa sus tres plantas de Hull, en el Reino Unido, que fabrican ácido acético, anhídrido acético y acetato de etilo. Es la última planta de acetilos a escala mundial que le quedaba a Europa: 500.000 toneladas de ácido acético al año y 350.000 de sus derivados. La compañía mantiene por ahora a unos 250 trabajadores y habla de paralización temporal, no de cierre definitivo: las plantas pueden reabrir si baja el precio del gas. Su presidente, Sir Jim Ratcliffe, culpa a la energía, con un gas británico que calcula en 12 veces el nivel de Estados Unidos y 8 veces el de China. El dato que casi nadie nombra es para qué sirve el anhídrido acético: fabricar aspirina, paracetamol, detergentes y plásticos. Mientras Hull se apaga, GlobalData proyecta que China aportará más del 90 por ciento de la nueva capacidad mundial de ácido acético entre 2024 y 2028, unos 6,7 millones de toneladas. Y la propia INEOS participa de una empresa conjunta que levanta una planta de ácido acético de 1 millón de toneladas en Daishan, China, con arranque previsto para 2026.

La paradoja llega hasta el absurdo. Francia cerró su fábrica de paracetamol en 2008 por el precio asiático y hoy paga más de 100 millones de euros y apoyo público para recuperar esa capacidad con Seqens. Al mismo tiempo, Europa deja en pausa el anhídrido acético, uno de los químicos que esa misma industria farmacéutica necesita para fabricar el medicamento. Recuperar el producto final mientras se enfría el insumo que lo alimenta describe cómo una región rica pierde eslabones de su cadena cuando el costo de la energía decide quién fabrica. El combustible del problema tiene nombre: un gas europeo caro frente a uno chino barato y una sobrecapacidad china que se construye año a año.

Escenario AConstruir con energía propiaCondicionar · retener valor

Chile usa su costo energético bajo como argumento industrial y atrae procesamiento químico aguas abajo, la ventaja que Europa perdió.

Escenario BTriangular capacidadDiversificar · triangular

Chile condiciona la inversión extranjera a transferencia de proceso y formación de técnicos, no solo al armado final.

Escenario CStatu quoStatu quo · costo alto

Chile sigue exportando materia prima cruda y recompra el producto terminado, replicando el problema europeo sin su excusa energética.

▸ Análisis estratégico · The Chinaexpert

Quién gana, quién paga y qué decide Chile

01

Una pausa, no un cierre

Conviene decirlo con precisión: INEOS dejó las plantas de Hull en paralización temporal, no en cierre definitivo. Mantiene a unos 250 trabajadores y declara que pueden reabrir si cae el precio del gas. Tratar esta pausa como un cierre consumado sería adelantar un desenlace que todavía no ocurre. Lo que sí es un hecho es que la última gran planta de acetilos de Europa dejó de producir, y que el mercado europeo quedó dependiendo de importaciones de Asia mientras dure la pausa.

02

El anhídrido acético, el eslabón que casi nadie nombra

El ácido acético y su derivado, el anhídrido acético, parecen químicos anodinos. Pero el anhídrido acético es la materia prima con que se fabrican la aspirina y el paracetamol, además de detergentes y plásticos. Un insumo que cuesta centavos alimenta industrias que facturan miles de millones. Cuando ese eslabón se concentra en pocos productores, el poder se corre hacia quien controla el insumo, no hacia quien fabrica el medicamento final.

03

La misma empresa que apaga Hull amplía en China

El detalle más revelador va más allá del gas. La propia INEOS participa de una empresa conjunta que construye una planta de ácido acético de 1 millón de toneladas en Daishan, China, con arranque en 2026. La decisión industrial sigue el costo de la energía, no la bandera. Europa fija metas de relocalización; el capital privado va donde el gas es barato. GlobalData proyecta que China concentrará más del 90 por ciento de la nueva capacidad mundial de este químico hasta 2028.

04

Dónde queda Chile y su energía barata

El caso de Hull es una advertencia y a la vez una oportunidad para Chile. Lo que mató la competitividad europea —el costo del gas— es precisamente la ventaja que Chile puede construir con solar, eólica e hidrógeno verde. Procesar aguas abajo, con energía barata, es la diferencia entre exportar concentrado y exportar producto. La pregunta es si Chile diseña esa apuesta o si deja que la ventaja energética se quede en el papel de las estrategias oficiales.

▸ Compartir noticia o artículo · curado por plataforma

Tocas la red y se abre con la imagen en el formato exacto de esa red; el texto queda copiado, listo para pegar. Para Instagram: el texto se copia y la imagen se comparte al compositor. Si tu teléfono no lo abre solo, usa Guardar imagen y súbela a mano — el caption ya quedó copiado.

The Chinaexpert Newsthechinaexpert.newsFeed · 1080×1350
Preparando imagen…

Europa quiere recuperar el paracetamol y dejó en pausa la última química con que se fabrica Para Chile la pregunta de fondo apunta a dónde mira cuando diseña su política industrial: al producto que se vende o a la cadena de insumos que lo hace posible. Lo cubrimos en The Chinaexpert News 👇

Así se verá tu publicación. Ajusta el texto abajo si quieres.

Caption WhatsApp · imagen + texto curado

Comentarios

¿Qué dimensión de este análisis es más relevante para tu trabajo o industria?

Súmate al debate de ejecutivos, diplomáticos y analistas que leen China con criterio propio.

Entras en 10 segundos con tu cuenta de Google o LinkedIn. Sin formularios, sin espera.

Solo usamos tu nombre y foto pública. Política completa en thechinaexpert.com.

Cargando comentarios…